PULSO SINDICAL DIARIO DE LA CGT CHILE 07 enero 2024

PULSO SINDICAL DIARIO DE LA CGT CHILE 

07 enero 2024 

************

"..De que nos sirven manifestaciones de que nos sirven huelgas generales de que nos sirven no sirven.." 

         canta Eskorbuto

***********

1.- Hace muchos años ya, 55 años y 4 meses para ser exactos, se realizó el festival de Woodstock en Estados Unidos, difundido siempre como un concierto rock al aire libre, sin controles de ningún tipo y donde hubo consumo libre de drogas. Se silencia que varios de los artistas cantaron a la libertad y demandaron el término de la guerra de Vietnam, entre ellos Richie Havens, Joan Sebastian, Jimi Hendrix y por sobretodo Joan Baez.

Joan Baez cantó estando embarazada y anunciando que su esposo en ese momento cumplía una huelga de hambre en la cárcel donde estaba preso justamente por protestar contra la guerra en Vietnam, razón por la cual quería cantar una canción especial. 

El tema lleva por nombre Joe Hill y es una historia hermosa, que contiene un profundo mensaje y es un incentivo para todos quienes luchan contra el abuso y la opresión.

¿Cuantos la han escuchado, cuantos la han comprendido?, Bueno, como una muestra más de que la lucha es para siempre, les entregamos la traducción de esa canción y les invitamos a escucharla y difundirla.

    

2.-  Soñé que vi a Joe Hill anoche vivo como tú y yo Dije: /  «Pero Joe, estás diez años muerto 

Nunca he muerto», dijo él Nunca he muerto», dijo él

En Salt Lake, Joe», le dije de pie junto a mi cama / Te incriminaron por asesinato, 

Dice Joe: «¡Pero no estoy muerto!» (2x)

Los jefes Cooper te dispararon, Joe, te mataron, Joe», dije yo / Se necesita más que armas para matar a un hombre», dice Joe, «¡Yo no morí!

Y de pie allí tan grande como la vida y sonriendo con sus ojos Joe dice: / «Lo que nunca podrían matar pasó a organizarse

Joe Hill no está muerto», me dice: 

«Joe Hill nunca ha muerto / Cuando los trabajadores huelgan y organizan Joe Hill está a su lado

Desde San Diego hasta Maine en cada mina y molino / Donde los trabajadores defienden sus derechos, Ahí encontrarás a Joe Hill

Soñe que vi a Joe Hill anoche vivo como tu y yo  / Dije "pero Joe estas diez años muerto 

Nunca he muerto dijo él

**********

MANUEL AHUMADA LILLO PRESIDENTE DE CGT CHILE 

Nuestra fuerza La unidad

Nuestra meta la Victoria